she repeated it in a hotel before getting her pretty face