the hardest kill episode 3